-
1 шатунная шейка коленчатого вала
Универсальный русско-английский словарь > шатунная шейка коленчатого вала
-
2 шатунная шейка коленчатого вала
adj1) auto. Kurbellwellenzapfen, Kurbelwellenzapfen, Kurbelzapfen2) weld. Kurbelwellenhubzapfen3) shipb. PleuelzapfenУниверсальный русско-немецкий словарь > шатунная шейка коленчатого вала
-
3 шатунная шейка коленчатого вала
Русско-французский политехнический словарь > шатунная шейка коленчатого вала
-
4 шатунная шейка коленчатого вала
Hubzapfen m, Pleuel(stangen)zapfen m, Kurbel(wellen)zapfen mРусско-немецкий автомобильный словарь > шатунная шейка коленчатого вала
-
5 шатунная шейка коленчатого вала
adjeng. muñeca del cigüeñal, muñón del cigüeñal, pasador del cigüeñalDiccionario universal ruso-español > шатунная шейка коленчатого вала
-
6 шатунная шейка коленчатого вала
Dictionnaire russe-français universel > шатунная шейка коленчатого вала
-
7 шатунная шейка коленчатого вала
muñón del cigüeñal, muñequilla del cigüeñalРусско-испанский автотранспортный словарь > шатунная шейка коленчатого вала
-
8 шейка коленчатого вала
muñón del cojinete de biela, muñequilla de eje, muñón de eje, chumacera, cuello de biela del cigüeñalРусско-испанский автотранспортный словарь > шейка коленчатого вала
-
9 шейка коленчатого вала
1) Engineering: crank journal, crankshaft pin2) Railway term: crank pin3) Automobile industry: crankpin (обычно шатунная), crankshaft journal, crankshaft neck4) Mechanic engineering: crank-shaft neckУниверсальный русско-английский словарь > шейка коленчатого вала
-
10 шейка коленчатого вала, шатунная
muñón del cigüeñal, muñequilla del cigüeñalРусско-испанский автотранспортный словарь > шейка коленчатого вала, шатунная
-
11 шатунная шейка
-
12 шатунная шейка
шатунная шейка ж. Hublagerzapfen m; Hubzapfen m; Kröpfungszapfen m; Pleuelzapfen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шатунная шейка
-
13 шатунная шейка
-
14 шатунная шейка
( коленчатого вала) perno di biella [di manovella] -
15 шатунная шейка
( коленчатого вала) Hubzapfen, Hublagerzapfen, Kröpfungszapfen, Kurbelzapfen -
16 шатунная шейка
( коленчатого вала) crank bearing, pin bearing, crankpin, pin journal, pin journal part, crank pinРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > шатунная шейка
-
17 шатунная шейка
1) Engineering: connecting rod bearing journal, connecting rod journal, crank pin (коленчатого вала), crankpin (коленчатого вала), crankshaft pin, rod bearing journal2) Automobile industry: rod journal (коленчатого вала)3) Mechanics: crank bearing, pin bearing, pin journal4) Automation: crank bearing (коленчатого вала), pin bearing (коленчатого вала), pin journal part (коленчатого вала)5) General subject: filet, fillet, rod journal (о двигателе) -
18 шатунная шейка
adj1) eng. Hublagerzapfen, Hubzapfen (коленчатого вала), Kröpfungszapfen, Kurbelpleuelzapfen (коленчатого вала), Kurbelzapfen (коленчатого вала)2) auto. Pleuelstangenlagerstelle, Pleuelstangenzapfen, Pleuelzapfen3) shipb. (мотылевая) Hubzapfen (коленчатого вала) -
19 шатунная шейка
-
20 шатунная шейка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Коленчатый вал — вал, состоящий из одного или нескольких колен и нескольких соосных коренных шеек, опирающихся на Подшипники. Каждое колено К. в. имеет две щеки и одну шейку для присоединения шатуна. Оси шатунных шеек смещены относительно оси вращения К.… … Большая советская энциклопедия
Коленчатый вал — Кривошип (красный), поршни (серые) в цилиндрах (синие) и маховик (чёрный) Коленчатый вал деталь (или узел деталей в случае составного вала) сложной формы, имеющая шейки для крепления шатунов, от которых воспринимает усилия и преобразует их… … Википедия
Коленвал — Кривошип (красный), поршни (серые) в цилиндрах (синие) и маховик (чёрный) Коленчатый вал деталь (или узел деталей в случае составного вала) сложной формы, имеющая шейки для крепления шатунов, от которых воспринимает усилия и преобразует их в… … Википедия